Hовости

  • Дата: 29.09.2009

    Омоформы — это совершенно разные слова, которые в некоторых грамматических формах по странному или вполне объяснимому совпадению звучат или пишутся одинаково. Поскольку омоформы нередко бывают забавными, например, «вшивая» или, скажем, «героине», «домой», «есть» и «жила», мы решили создать словарь самых интересных на наш взгляд омоформ, сознательно исключив из него большинство совпадающих форм родственных наречий и прилагательных и другие малоинтересные случаи. Словарь будет пополняться постепенно.

  • Дата: 26.09.2008
    Небольшая иллюстрация перцептивной установки, основанная на популярном примере с цифрой «13» и буквой «B». Влияние контекста или создаваемых с его помощью ожиданий на интерпретацию увиденного никто не отменял!
  • Дата: 20.12.2007
    У вас есть собственный сайт в Интернете? Ваш сайт современен, ярок и эффективен? Мы уверены, что это действительно так, но все же предлагаем беспристрастно взглянуть на него еще раз, чтобы оценить его содержание с точки зрения качества языка. Выверены ли тексты стилистически, ясна ли изложенная в них мысль? Легко ли читаются тексты, не требует ли чтение излишнего напряжения? Запоминается ли прочитанная на вашей веб-странице информация?
  • Дата: 03.09.2007
    Мы терпели довольно долго, ведь на самом деле у каждого индивидуума есть столько собственных, даже интимных, проблем, что об общечеловеческом он вспоминает лишь в самых крайних случаях — когда окончательно доведут.
quote (Горький) внезапно прерывает трапезу и с мечтательным меланхолическим видом начинает барабанить пальцами по столу. Один за другим все присутствующие замолкают и следят за ним украдкой: какую еще новую шутку он готовит? Но даже самые недоверчивые видят: Алексей Максимович совершенно серьезен, настолько, что даже перестает барабанить по столу и начинает покручивать усы. Наконец он говорит: «Знаете ли вы, что банк — муж банки?» Так возникает игра в «замужества»: чай — муж чайки, пух — муж пушки, полк — муж полки, ток — муж точки, нож — муж ножки... Теперь уже несколько дней у всех наморщенные лбы, отсутствующие взгляды, все безмолвно шевелят губами: сосредоточенно отыскивают новые словосочетания.
Владимир Познер, Воспоминания о Горьком

Контакты

Тел.: (+371) 29424752, факс: (+371) 67246936, э-почта: info@textator.lv, tulkojumi@textator.lv.